爨底下川 Cundixiachuan

爨，意思是爐灶，粵語讀村，普通話讀cun4。這是一條有400多年歷史的小村落。




一直都想去北京的郊區旅遊，但卻一直沒有實現計劃。
上週未，跟2位人去了這條村。
早上5時起床，趕往車站坐7時半的大巴，熬兩個小時，終於到達爨底下川。
在這條村亂行閒逛，十分寫意。剛好當天遊人不太多，天氣不熱，更有微微的涼風，配上小村寧靜的環境，完全可以放下平日磨人工作的煩惱。



是夜住在村中，3個人合共50元。客棧的餐廳，面對大山與小屋的屋頂，清晨在餐廳發呆半小時，簡直是人生一大快事。



I want to visit suburb of Beijing for long, but I have never gone to such place until last week. I went to a 400-year-old village, Cundixiachuan, with two other people last week.
We got up at 5am for the bus scheduled at 730am. It takes two hours to reach the village.
I hang around the village, which is relaxing. There were not many tourists on that day, and this was a breezy day. I could forget my troublesome job in this tranquil village.
We stayed at a village house at night, costing 50 yuan for three people.
The restaurant at the village house faces the mountain and the rooftops of other small houses. I just sat at the restaurant doing nothing for half an hour, which I enjoy very much.