小情人/ แฟนฉัน

這兩天假期沒有外出，在家休息。
看泰國電影「小情人」﹝My Girl/ Fan Chan/แฟนฉัน﹞。
電影講述兩個小朋友的故事，都是一些你與我都會經歷的小事，但導演及兩位小演員的表現，令人舒服。
那小演員也有份演另一套好看的「鬼書友」﹝Dorm/Dek Hor/ เด็กหอ﹞。
電影的歌曲也不錯聽。想不到竟然有汪阿姐「京華春夢」的泰文版及小朋友聽「天蠶變」打中國功夫。
另外，還看了數年前的「我愛碧咸」﹝Bend it Like Beckham﹞，也好看。

My Girl
Didn’t go out these two days. Taking rest at home.
Watching Thailand movie “My Girl”, or “Fan Chan”, or "แฟนฉัน".
The movie is about the stories of two children, something that we have all experienced during our early childhood. But the director and the young children, especially the handsome young actor, make it comfortable and enjoyable.
The songs of the movie are also good. Surprised to hear a Thai version of a song by Lisa Wang produced in 1970’s or early 1980’s, and Michael Kwan's "Reincarnated", the theme song of an ATV drama with the same title in 1970's.
The boy also played in another good Thai movie “Dorm”, or "My School", or “Dek Hor”,or "เด็กหอ".
Also watched “Bend it Like Beckham”, produced a few years ago. Good movie also.